Да ли сте испробали апликацију Преводилац на свом иПхоне-у да бисте преводили језике и комуницирали са неким ко говори други језик? Ако јесте, можда ћете бити заинтересовани да користите његов режим на уређају како бисте били сигурни да се преводи не праве на Аппле-овим серверима.

За оне који нису свесни, Аппле је додао потпуно нову апликацију Преводилац како би преводе језика у реалном времену учинио лаким и практичним на иПхоне-у.Он се такмичи са понудама које су дали Гоогле, Мицрософт и други програмери трећих страна. Наравно, као и свака друга апликација или услуга за превођење, она се ослања на интернет конекцију да би радила, али то је овде само опционо. Ако не желите да се повежете са Аппле-овим серверима, можете да користите режим на уређају да бисте преводили ван мреже, под условом да имате преузете језике.

Како омогућити режим на уређају за превођење на иПхоне-у

Укључивање режима на уређају или режима увек ван мреже за преводе је прилично једноставна и јасна процедура. Само пратите кораке у наставку да бисте започели.

1. Идите на „Подешавања“ са почетног екрана на вашем иПхоне-у.

   

2. Овде, померите се надоле и пронађите „Преведи“ на листи апликација. Додирните га да бисте наставили.

   

3. Користите прекидач да бисте омогућили режим на уређају, као што је приказано испод.

   

4. Сада ћете добити искачући прозор на екрану који вас обавештава да ћете морати да преузмете језике да бисте користили овај режим. Изаберите „Отвори апликацију“ да бисте започели.

   

5. Када сте у апликацији Преводилац, додирните било који од језика овде да бисте ушли у мени за избор језика.

   

6. Овде се померите надоле да видите све доступне офлајн језике. Додирните икону за преузимање поред језика да бисте сачували језик за употребу ван мреже.

   

Када је режим на уређају омогућен за апликацију Преводилац, нећете моћи да правите превод осим ако нисте преузели оба изабрана језика.

Када се то каже, не морате да омогућите овај режим за једноставно коришћење офлајн превода. Ова функција је искључиво за љубитеље приватности који не желе да користе Аппле-ове сервере за обраду захтева за превод.

Вреди истаћи да преводи који се праве на уређају нису толико тачни као они који се обрађују на Аппле-овим серверима. Дакле, ово можда није најбоља опција ако тражите највећу тачност у резултатима превода. Уместо тога, то је само један од начина на који Аппле држи своје кориснике на челу приватности.

Пошто режим на уређају не захтева везу ни са једним сервером, моћи ћете да наставите да преводите користећи апликацију чак и ако сте усред лета где нема Ви-а -Фи или ако сте на удаљеној локацији без мобилне мреже.

Шта мислите о могућностима превођења на иПхоне-у? Поделите своја размишљања и искуства у коментарима.