Један од занимљивих недавних додатака за иПхоне и иПад је Аппле-ова сопствена апликација Транслате, која омогућава превод говора и текста директно са иОС-а и иПадОС-а. Ово је Аппле-ово схватање превода језика у реалном времену које се такмичи са Гоогле-ом, Мицрософт-ом и другим програмерима трећих страна. Превод подразумевано захтева коришћење интернета, али можете да користите преводе ван мреже преузимањем језика, што је оно што ћемо овде покрити како да урадите.

Ако сте апликацију Превод добро користили за комуникацију са онима који говоре страни језик, путују или на неки други начин, можда већ знате да је Аппле Транслате-у потребна ваша интернетска веза да би исправно функционисала. Ствар је у томе што не можете очекивати да останете повезани на интернет у сваком тренутку, посебно када сте у покрету. Шта ако вам је потребан превод када сте усред лета или било где без мобилног повезивања? Овде је згодна функција офлајн превода апликације, али јој не можете приступити осим ако ручно не преузмете одговарајуће језике. Дакле, хајде да разговарамо о томе како можете да преузмете језике на иПхоне или иПад за потребе превођења ван мреже.

Како преузети језике за превод ван мреже на иПхоне и иПад

Преузимање језика за употребу ван мреже је ручни процес, али је углавном прилично једноставан. Само пратите кораке у наставку да бисте започели.

1. Отворите апликацију „Преведи“ на свом иПхоне-у или иПад-у. Користите Спотлигхт претрагу да бисте пронашли апликацију ако се налази у вашој библиотеци апликација уместо на почетном екрану.

   

2. Тапните на опцију језика са леве стране да бисте ушли у мени за избор језика где ћете видети свих 11 доступних језика.

   

3. Овде, скролујте надоле до дела „Доступни ванмрежни језици“ у менију. Сада додирните икону за преузимање поред језика који желите да преузмете.

   

4. Сада можете учинити исто за преведени језик. Да бисте преводили офлајн, оба језика која сте изабрали морају бити преузета на свој уређај. Када завршите, можете га тестирати тако што ћете свој уређај ставити у режим рада у авиону. Унесите у поље „Унесите текст“ или додирните икону микрофона да бисте снимили звук за превод.

   

5. Добићете резултат превода без грешака у вези са недостатком интернет везе.

   

Вреди напоменути да преузимање језика може потрајати неколико минута, у зависности од брзине интернет везе. Дакле, нека ваша апликација буде отворена и ради у позадини да бисте били сигурни да је спремна следећи пут када је користите.

Као што је раније поменуто, ако један од језика које сте изабрали за превод није преузет за употребу ван мреже, нећете моћи да извршите превод. Уместо тога, од вас ће бити затражено да се повежете на интернет. Боље је да преузмете све језике само да бисте били безбеднији.

Захваљујући Апплеовој апликацији Преводилац, следећи пут када будете имали проблема у комуникацији са странцем који говори други језик, можете једноставно да извучете телефон из џепа и преведете оно што говоре на секунди.Наравно, избор језика може изгледати лош у поређењу са Гоогле преводиоцем, али функција режима разговора која аутоматски открива и преводи језик који се активно говори то надокнађује.

Надамо се да сте успели да искористите Аппле-ову нову апликацију Транслате у пуном потенцијалу на свом иПхоне-у и иПад-у. Шта мислите о могућностима превођења ван мреже? Обавестите нас у коментарима како то ради за вас.