Да ли сте икада завршили на веб страници на другом језику и пожелели да је можете одмах превести? Са најновијим верзијама Сафарија за Мац, можете да користите функцију изворног превода да бисте конвертовали веб страницу са страног на свој матерњи језик. Ово је фантастично из много очигледних разлога, посебно ако желите да читате међународне вести из оригиналног извора, а не регургитирану верзију из америчког издања.

Сафари-јева уграђена функција превођења језика је за модерне верзије Сафарија и мацОС-а, тако да све док користите Сафари 14 или новији у мацОС-у Биг Сур или новији, бићете спремни за рад . Ако користите ранију верзију МацОС-а, можда ћете пронаћи употребу у Гоогле Цхроме-у или Мицрософт Едге-у, који такође имају доступне функције превођења на матерњем језику, или можете да користите иПхоне или иПад ако користе савремени системски софтвер, нпр. Сафари за иОС и иПадОС такође има могућност превођења.

Желите да испробате нову функцију превођења за превођење веб страница у Сафарију на Мац-у? Онда читајте даље!

Како превести језик веб странице у Сафарију за Мац

Под претпоставком да ваш Мац користи модерну верзију мацОС-а и Сафарија, ево како можете да преведете веб странице:

1. Покрените „Сафари“ на свом Мац-у са Доцк-а, фолдера Апликације или Спотлигхт-а.

   

2. Идите на веб локацију или веб страницу коју треба превести. (Ако само желите да га испробате, погледајте нешто попут хттпс://ввв.лемонде.фр) Када се страница учита, приметићете нову икону Преводилац на десној страни траке за адресу, као што је приказано испод .

   

3. Кликните на икону Преведи и изаберите „Преведи на енглески“. Такође, за сада имајте на уму опцију Жељени језици ако сте заинтересовани за превођење на други језик.

   

4. Пошто први пут користите уграђени преводилац, добићете искачући прозор као што је приказано овде. Кликните на „Омогући превод“ да бисте наставили.

   

5. Страница ће сада бити преведена на енглески. Ако из било ког разлога желите да приступите оригиналној страници, кликните на икону за превод и изаберите „Прикажи оригинал“.

   

6. Ако желите да преведете страницу на други језик, кликните на „Жељени језици“. Ово ће вас одвести до подешавања „Језик и регион“ на вашем Мац-у. Овде кликните на икону „+“ под Жељени језици.

   

7. Сада, једноставно изаберите језик који желите да користите и кликните на „Додај“. Сада ће и овај језик бити доступан у менију за превод заједно са енглеским.

   

Ето га. Сада сте научили како да искористите предности новог уграђеног преводиоца у Сафарију на вашем Мац-у.

Тренутни подржани језици за превод су енглески, шпански, поједностављени кинески, француски, немачки, руски и бразилски португалски.

Ако не можете да пронађете изворни преводилац у Сафарију и користите Сафари 14 или новији на мацОС 11 или новији, то је вероватно зато што живите у неподржаном региону или покушавате да користите неподржани језик.Ова нова функција је тренутно ограничена на кориснике који живе у Сједињеним Државама, Великој Британији и Канади, али ће се проширивати како време буде одмицало. Ако сте превише нестрпљиви да чекате, можете да промените регион свог Мац-а у било коју од ових земаља, а затим приступите преводиоцу.

Да ли користите иПхоне или иПад као примарни мобилни уређај? Ако сте ажурирали свој уређај на иОС 14/иПадОС 14 или новију верзију, биће вам драго да знате да можете да преводите веб странице у Сафарију за иПхоне и иПад на сличан начин као што је детаљно описано овде.

Надамо се да сте могли да приступите уграђеном преводиоцу Сафарија и да конвертујете стране веб странице на енглески без икаквих проблема. Шта мислите о овом додатку Сафарију? Јавите нам своја искуства, мисли и савете у коментарима!